description de cas client